Nishwār al-muḥāḍara
The Nishwār al-muḥāḍara, a compilation of anecdotes, offers literary embellished stories which give insight into the realities of Islamic criminal justice. The fourth/tenth-century Baghdadi historian, judge, official, and litterateur ʿAlī al- Tanūkhī (d. 384/944), who served in the Buyid administration, wrote the Nishwār to explore in a literary manner the social, political, and legal complexities of Muslim societies in Iraq. This story provides a full-length criminal case narrated by the victim of comedic and dire circumstances who becomes falsely arrested for murder. An investigation is conducted to find the real culprits. Besides entertaining the readers, al-Tanūkhī wants to convey to his audience what he found was ideal criminal justice where a shurṭa scribe, the hero of the tale, uncovers the case through ingenuity and good police work without resorting to the torture of an innocent man.
The source is edited by ʿAbbūd Shāljī in ʿAlī al- Tanūkhī, Nishwār al- muḥāḍarah wa-akhbār al-mudhākarah, 8 vols. Beirut: Dār Ṣādir, 1971. Scans of this story from volume 5 have been made available.